butlerlounge

1박 조식 포함 항구 도시 오타루에서 보내는 리트리트 스테이

■ 소개
노스탈지어를 느낄 수 있는 항구 도시 오타루에서의 특별한 시간.
■ 숙박
해당 내용 없음
■ 식사
해당 내용 없음
■ 교통
차로는 삿포로에서 40분, 신치토세 공항에서 60분 소요. JR 이용 시 삿포로역에서 30분, 신치토세 공항역에서 65분 소요(모두 쾌속 에어포트 이용 시). 오타루 축항역에서 택시 또는 노선 버스로 약 20분 소요. JR 아사리역, 오타루 축항역, 오타루역, 오타루 페리 터미널에서 무료 셔틀 서비스 제공(예약제).
■ 욕실(온천)
아사리가와 온천을 원천으로 하는 대욕장(내탕·노천탕) 제공. 칼슘 나트륨 염화물 온천(저장성 약알칼리성 저온천)으로 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 관절의 경직 등에 효능이 있음. 이용 시간은 15:00 ~ 24:00 / 6:00 ~ 10:30.
■ 특전
도산 와인 및 룸서비스를 포함한 모든 음료와 바, 카페에서의 식음료 무료 제공. 오타루 명물인 니신 차즈케와 인근 목장의 자가제 소시지 등 룸서비스 무료 제공.
■ 주의사항
해당 내용 없음
■ 기타
라이브러리에서는 전문서적부터 가벼운 읽을거리, 레코드까지 다양하게 이용 가능. 카페&바에서는 도산 와인을 포함한 모든 식음료 무료 제공. 바 운영 시간은 18:00~24:00, 카페 운영 시간은 8:00~11:00.

예약하기

【리프트권 포함】홋카이도・오타루에서 실현하는, 최상의 파우더 스키 휴가｜1박 2식 포함

■ 특전
아사리카와 온천 스키장 리프트권과 전용 셔틀 제공
■ 욕실(온천)
모든 객실에 온천이 딸려 있으며, 대욕장에서 자연의 BGM과 함께 눈을 보며 목욕을 즐길 수 있습니다.
온천은 스키로 지친 근육을 풀어주고 내일을 위한 활력을 제공합니다.
이용 시간은 15:00~24:00, 6:00~10:30입니다.
온천의 수질은 칼슘·나트륨 염화물 온천이며, 신경통, 근육통, 관절통 완화에 효능이 있습니다.

■ 주의사항
스키장까지 셔틀 서비스 제공, 도보로도 이동 가능. 리프트권은 6세 이상이 대상이며, 사전 결제 완료 시 체크인 시 제공. 체크아웃 후 셔틀 및 짐 보관 서비스 제공.
■ 기타
일본해를 내려다보는 절경의 스키장에서 다양한 코스를 즐길 수 있으며, 평일 9:00~17:00, 주말 및 공휴일 8:30~17:30에 운영됩니다.
렌탈은 게렌데 하우스에서 당일 접수 가능합니다.
겨울의 특별한 휴일을 위한 잊지 못할 설국 체험을 약속드립니다.

예약하기

【스탠다드】어른을 위한 은신처 올 인클루시브 플랜｜1박 2식 포함

■ 소개
건축가 나카야마 마코토가 설계한 고요한 공간에서 오타루 유일의 온천 마을 아사리카와 온천에서 마음이 풍요로워지는 최고의 시간을 즐기세요. 도산 와인을 포함한 음료, 바·카페에서의 식음료부터 룸서비스까지 모두 올인클루시브로 마음껏 즐기실 수 있습니다.

■ 숙박
전 객실에 온천이 딸린 프라이빗 공간을 제공합니다.
아사리카와 온천을 원천으로 하는 객실 온천은 모든 객실에 준비되어 있습니다.
총 18개의 객실 각각에 다른 소재와 디자인이 사용되어 있으며, 산촌의 경관을 디자인에 포함시켜 숙박자만이 느낄 수 있는 특별한 체류를 마음껏 만끽하세요.
■ 식사
엄선된 식재료를 풍부하게 사용하여 완전 개인실 다이닝에서 창작 가이세키를 제공합니다.
도산 와인과 룸서비스도 마음껏 즐기실 수 있습니다.
룸서비스는 15시부터 23시까지 제공되며, 지역 식재료를 사용한 룸서비스를 객실에서 편안하게 즐기실 수 있습니다.

■ 욕실(온천)
대욕장(내탕·노천탕)에서는 아사리카와의 물소리와 함께 사계절의 변화를 느끼며 심신을 치유할 수 있습니다.

【온천수질】 칼슘 나트륨 염화물 온천(저장성 약알칼리성 저온천)
【효능】 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 관절의 뻣뻣함 등
【시간】 15:00 ~ 24:00 / 6:00 ~ 10:30
■ 기타
라이브러리에는 전문서적부터 가벼운 읽을거리, 레코드가 준비되어 있습니다.
카페&바에서는 도산 와인을 포함한 모든 음료가 무료로 제공됩니다.
바 운영 시간은 18:00~24:00, 카페 운영 시간은 8:00~11:00입니다.

예약하기